hirax.net::Logos::2009-05-08

2009-05-08[n年前へ]

Take Me Out to the Ball Game~私を野球に連れてって~ 

朝日新聞「観衆直撃、球場やきもき」から。

 野球というスポーツは球を激しく打つことで成り立つ。これを見るためにファンは球場にやってくる。どこに球が行くかなんて、誰も責任は持てない。
 「視界を遮るものはいらない」
Take me out to the ball game,
Take me out with the crowd;
Buy me some peanuts and Cracker Jack,
I don't care if I never get back.

Take Me Out to the Ball Game
(私を野球に連れてって)